中国爱乐乐团2021-2022音乐季闭幕音乐会
时间：2022.06.26 周日 19:30
场馆：中山音乐堂
票价：180/380/680
微信订票18515362586
电话订票：010-66552100/66552258

导赏：在这场音乐会上，中国爱乐乐团用两部音乐作品，致敬20世纪影响最为深远的作曲家之一——德米特里·肖斯塔科维奇。他是马勒之后最杰出的交响曲大师，不论交响音乐、室内乐还是爵士乐、电影音乐、通俗音乐，肖斯塔科维奇都用大师的笔触写下了大量充满天才气息的乐曲，一方面勇敢地拥抱现代派技法，另一方面又为传统的赋格、帕萨卡里亚等传统复调形式注入新的活力；他传奇而坎坷的人生经历更是直到如今依然为人津津乐道。肖斯塔科维奇是一位永远不会过时的作曲家，他的作品总能给听者带来启迪与力量。
第一小提琴协奏曲创作于1947年至48年，是他6首协奏曲中编制的一首，作品是题献给小提琴家奥伊斯特拉赫，可惜当作品写成时，肖斯塔科维奇遭到日丹诺夫批判，他的作品被禁止演出。在此后的8年时间里，作曲家与奥伊斯特拉赫多次对这部作品进行了修改，终于成就了一部精雕细琢的杰作。1955年10月29日，这部作品终于在列宁格勒爱乐大厅进行首演，由奥伊斯特拉赫亲自担任独奏，穆拉文斯基率领的列宁格勒爱乐乐团担任伴奏。奥伊斯特拉赫曾说这部作品的小提琴部分是“莎士比亚式的角色”，事实上当我们欣赏这部作品时，很难不被其融合了粗犷的俄罗斯风情与古典悲剧式的博大情怀所感动。
肖斯塔科维奇的第八交响曲创作时间要稍早于第一小提琴协奏曲，它是作曲家在1943年夏天创作的，同年11月由穆拉文斯基指挥苏联交响乐团首演，这部作品也是题献给这位俄国的指挥家的。作品是用C小调写成，自从贝多芬第五交响曲之后，这个特殊的调性就被赋予了“悲剧性”的色彩，包括勃拉姆斯第一交响曲、布鲁克纳第八交响曲等名作都是用这个调性创作的。这部作品也确实是肖斯塔科维奇悲剧性的音乐作品之一，但也正因为这部作品，全曲迸发出一种无可阻挡的精神力量，让半个多世纪以来的音乐爱好者为之着迷。
本场音乐会由中央歌剧院音乐总监、杭州爱乐乐团艺术总监杨洋执棒。曾担任中国爱乐乐团助理指挥、常任指挥多年的杨洋对于听众来说非常熟悉，特别是他指挥演绎的大型交响乐作品每次都给听众留下深刻印象。

音乐季闭幕音乐会
Season Finale

曲目单：
德米特里·肖斯塔科维奇：A小调第一小提琴协奏曲，作品77
德米特里·肖斯塔科维奇：C小调第八交响曲，作品65
艺术家：
小提琴：高参
指挥：杨洋

小提琴：高参
青年小提琴演奏家，中央音乐学院副教授。师从中国小提琴教育泰斗林耀基教授，美国辛辛那提大学萨斯曼斯豪斯教授，以及小提琴大师布朗教授。2015年他在博鳌亚洲论坛闭幕式上为国家领导人和 17 国元首、以及上千名中外政商嘉宾演出。高参是世界五大音乐节之一瑞士维尔比耶音乐节Verbier Festival中国籍官方大使。中国录音艺术与唱片学会在全国发行了他的多张演奏专辑和发烧唱片。

高参已经与柏林交响乐团、休斯顿交响乐团、罗斯托克爱乐乐团、圣卡洛歌剧院交响乐团、中国爱乐乐团、中国国家交响乐团、中央歌剧院交响乐团、广州交响乐团、北京交响乐团等乐团合作；同时也在包括德国波恩贝多芬音乐节、奥地利萨尔斯堡音乐节、瑞士维尔比耶音乐节、韩国铜咏国际音乐节等音乐节演出。得到了余隆、郑小瑛、陈燮阳、俞峰、张国勇、胡咏言、邵恩等指挥泰斗的高度肯定。

2017年5月高参登台柏林爱乐大厅以及汉堡音乐厅，由德累斯顿音乐学院院长Florian Uhlig担任钢琴伴奏，音乐会取得了巨大的成功。同年，他携保利室内乐团宏伟的科隆大教堂演奏了巴赫第二无伴奏组曲，成为第一位在德国科隆大教堂独奏的中国小提琴家。高参获得的奖项包括意大利第十五届那不勒斯国际小提琴大赛银奖、新西兰麦克·西尔国际小提琴比赛特别认可奖、中国第八届全国小提琴比赛“文华奖”金奖。

高参同时也是国内享有盛誉的保利WeDo音乐教育项目的联合创始人。他目前所使用的小提琴是由美国斯特拉迪瓦里名琴协会赞助的 1617阿玛蒂小提琴。2018/2019年，高参获选中法青年论坛，也是中方成员中的艺术界代表。

指挥：杨洋
生于音乐世家，自幼学习钢琴，师从钢琴教育家李其芳教授。后随指挥家徐新、吴玲芬教授学习指挥，并以优异成绩考入中央音乐学院指挥系，师从指挥家、中央音乐学院院长俞峰教授。
2006年11月，在希腊举行的迪米特里·米特罗普洛斯国际指挥大赛中，杨洋以出色的表现和无可争议的优势一举夺得第一名，成为在这项国际大赛中获此殊荣的中国指挥。
作为中国最活跃的指挥家之一，杨洋与国内所有主流交响乐团及歌剧院均保持着密切的合作关系。同时在德国德意志交响乐团、科隆爱乐乐团、斯图加特爱乐乐团、莱茵国立爱乐乐团、新勃兰登堡爱乐乐团；意大利维罗纳歌剧院、都灵皇家歌剧院、罗马交响乐团；法国戛纳交响乐团、波尔多交响乐团；西班牙瓦伦西亚交响乐团；希腊交响乐团、雅典室内乐团；韩国仁川爱乐乐团等众多国外乐团及歌剧院也成功的留下了他的足迹。
大提琴家雷因·哈雷尔、阿尔本·格哈德、王健、娜塔莉娅·古特曼；小提琴家马克西姆·文格洛夫、吉东·克雷默、宓多里、莎拉·张、奥古斯汀·杜梅、雷纳德·卡皮松、林昭亮；钢琴家加里·格拉夫曼、郎朗、巴瑞·道格拉斯、伊夫·蒂博戴、白建宇、木村峻·帕克；女高音曹秀美；男中音托马斯·汉普森；单簧管演奏家萨宾娜·迈耶、温泽尔·福克斯；圆号演奏家拉多万·弗拉特科维奇、斯蒂凡·道尔等以及几乎所有的中国音乐家都与他有过精诚的合作。
由于指挥大师余隆的慧眼独具，杨洋于1998年第一届北京国际音乐节上成功的开始了他的职业指挥生涯，并连续八届在北京国际音乐节上执棒歌剧与音乐会。2000年－2016年任中国爱乐乐团助理指挥、常任指挥。2006年赴韩国参加由指挥大师郑明勋主持的大师班。2009年，他参与并主持组建了杭州爱乐乐团。
从2009至今，杨洋即将率领杭州爱乐乐团迎来第十个音乐季。十年中他们成功的在德国麦克伦伯格音乐节、石荷州音乐节、意大利拉维罗音乐节、艾美利亚音乐节、陶尔米纳音乐节、斯洛文尼亚卢布尔雅那音乐节等欧洲音乐节登台亮相，并远赴俄罗斯及爱沙尼亚巡演。2018年杨洋执棒杭州爱乐乐团在希腊、保加利亚、罗马尼亚、塞尔维亚、匈牙利等一带一路五国的巡演赢得了欧洲观众的喝彩及国内外业界的高度评价与关注。
从指挥生涯开始到2016年任职中央歌剧院至今，杨洋指挥中国爱乐乐团、中央歌剧院及杭州爱乐乐团成功演绎了《费加罗婚礼》、《魔笛》、《茶花女》、《弄臣》、《图兰朵》、《蝴蝶夫人》、《艺术家生涯》、《乡村骑士》、《丑角》、《卡门》等世界经典歌剧，并在国内首演了《夜宴》、《狂人日记》、《红军不怕远征难》、《红色娘子军》、《玛纳斯》等中国歌剧。他指挥中央歌剧院《图兰朵》、《蝴蝶夫人》、《红军不怕远征难》在瑞士及意大利普契尼歌剧节的成功巡演更彰显出他在歌剧方面的过人才华。
杨洋现任中央歌剧院音乐总监、首席指挥；杭州爱乐乐团艺术总监、首席指挥。
作为原中国爱乐乐团助理指挥、常任指挥，杨洋曾与中国爱乐乐团有过许多次合作，上一次是在2019年2月24日，他在那场音乐会上指挥了普罗科菲耶夫与柴可夫斯基的音乐作品。

Program：
Dmitry SHOSTAKOVICH: Violin Concerto No.1 in A minor, Op.77
Dmitry SHOSTAKOVICH: Symphony No. 8, Op.65

Artists：
Can GAO, violin
YANG Yang, conductor

Can GAO, violin
Widely recognized as one of the most talented violinists of his generation, Mr. GAO Can enjoys an international career during which he has appeared with major orchestras and at prestigious venues and festivals throughout the world.

The orchestras he has collaborated with include the Berlin Symphony Orchestra, Houston Symphony Orchestra, Rostock Philharmonic Orchestra, Johannesburg Philharmonic Orchestra, Teatro di San Carlo Orchestra, China Philharmonic Orchestra, China National Symphony Orchestra, Guangzhou Symphony Orchestra, Beijing Symphony Orchestra among others.

He has also performed at notable music festivals such as the Verbier Festival, Beethoven Festival in Bonn, the Salzburg Festival, Attersee Festival, Korea Tongyeong International Festival, and so on. Mr. Gao was the youngest-ever Associate Professor at Beijing’s Central Conservatory of Music; from 2007 to 2012, he was also the exchange-professor granted foreign-guest teaching status on Cincinnati University’s music faculty. Mr. GAO also serves as the Music Director of the Poly WeDo Music Education Programme.

In March 2015, Mr. GAO was invited to the closing ceremony at the Boao Forum for Asia (BFA) to perform in front of 17 national leaders and thousands of political and business leaders from all over the world. Meanwhile, Mr. GAO was appointed the ambassador of the Verbier Festival Orchestra and has become the only official ambassador of Chinese nationality. He is also the committee member of the Violin Society of the Chinese Musicians Association. The China Recording Arts Association (CRA) has released a number of albums for him.

Mr. Gao’s teachers include the late Prof. LIN Yaoji, Prof. Kurt Sassmannshaus and Prof. Zakhar Bron. He plays the 1617 ‘Lobkowicz’ Amati sponsored by the Bein & Fushi-Stradivary Society.

Yang Yang, conductor
Yang Yang, born in a musical family, learned piano with Prof. Li Qifang. Later, he learned conducting respectively with Prof. Xu Xin and Prof. Wu Lingfen, and then was admitted to the Conducting Department of Central Conservatory of Music, being one of the students of Prof. Yu Feng.
In November 2006, Yang won the first place for his outstanding performance at the Dimitris Mitropoulos International Competition for Orchestral Conducting in Greece. It’s the first time for the Chinese conductors to have such honor.
As one of the most active young conductors in China, Yang has maintained close partnership with all mainstream orchestras and opera houses domestically. Meanwhile, he has successfully left tracks at a host of foreign orchestras such as Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, German Philharmonic Orchestra of Cologne, Stuttgarter Philharmoniker, National Rhine Philharmonic Orchestra, New Brandenburg Philharmonic Orchestra, Italian Verona Opera House, Teatro Regio Torino, Italian Rome Philharmonic Orchestra, French Cannes Symphony Orchestra, Bordeaux Symphony Orchestra, Valencia Orchestra of Spain, Greek Symphony Orchestra, Athenian Chamber Orchestra and Korean Incheon Philharmonic, etc.
He had sincere cooperation with world famous musicians such as cellists Lynn Harrell, Alban Gerhard, Wang Jian, Natalia Gutman, violinist Maxim Vengerov, Gidon Kremer, Midori, Sarah Chang, Augustin Dumay, Lenard Karpison, Cho-Liang Lin, pianists Gary Graffman, Lang Lang, Barry Douglas, Jean-Yves Thibaudet, Kun-Woo Paik, Jon Kimura Parker, soprano Sumi Jo, clarinetists Sabine Meyer, Wenzel Fuchs, French horn players Radovan Vlatkovic, Stefan Dohr, etc. Yang had also cooperated with all Chinese distinguished musicians.
Recommended by maestro Yu Long, Yang started his conducting career in the year of 1998, at the First Beijing International Music Festival (BMF). Since then, he conducted operas and concerts at BMF eight years consecutively. From 2000 to 2016, Yang Yang held the position as the Assistant Conductor and Resident Conductor of the China Philharmonic Orchestra (CPO). In 2006, Yang Yang attended an advanced training course hosted by maestro Myung-whun Chung in Korea. In 2009, he has presided over the founding of Hangzhou Philharmonic Orchestra (HPO).
Since 2009, Yang Yang and HPO had successfully completed ten music seasons, and performed at leading festivals including Mecklenburg-Vorpommern Festival, Schleswig-Holstein Musik Festival, Ravello Festival, Emilia Romagna Festival, Taormina Festival, Ljubljana Festival. He also toured with HPO extensively in Russia and Estonia. In 2018, Yang toured with HPO to Greece, Bulgaria, Romania, Serbia and Hungary, the Belt and Road countries, winning great applause and high critical acclaim at home and abroad.
From his conducting career to 2016, when he was appointed as Music Director and Chief Conductor of China National Opera House, Yang had conducted China Philharmonic Orchestra, China National Opera House and Hangzhou Philharmonic Orchestra and successfully demonstrated many of the great operas, such as Le Nozze di Figaro, Die Zauberflöte, La Traviata, Rigoletto, Turandot, Madama Butterfly, La Bohème, Cavalleria Rusticana, Pagliacci, Carmen, as well as many Chinese opera’s debut in China including Night Banquet, Wolf Cub Village, Songs Of The Long March, The Red Detachment of Women and Manas. Yang toured with China National Opera House to Swiss and Italy for Giacomo Puccini Opera Festival with Turandot, Madama Butterfly and Songs Of The Long March successfully, which drew broad attention internationally and showed his outstanding talents in opera conducting.
Yang Yang is now acting as Music Director and Chief Conductor of China National Opera House, Artistic Director and Chief Conductor of Hangzhou Philharmonic Orchestra.
Former Assistant Conductor and Resident Conductor of the China Philharmonic Orchestra, Yang Yang has collaborated with the orchestra countless times. The last time was on February 24th, 2019 when he conducted compositions by Prokofiev and Tchaikovsky.